Cztery pierwsze miejsca w turnieju Romanian Open 9-ball zajęli polscy zawodnicy. Zwyciężył Tomasz Kapłan, który w finale pokonał Wojciecha Trajdosa 9:5. Trzecie miejsca wywalczyli Mariusz Roter i Dominik Zając. Łącznie w King’s Club zagrało 57 zawodników z 6 państw (Bułgaria, Serbia, Liban, Armenia, Polska, Rumunia).

      W Rumunii turnieje Dynamic Best of te East były organizowane już dwa razy. W 2005 graliśmy w Pitesti, a w 2008 w Bukareszcie. Zawsze atmosfera była gorąca, a pojedynki dostarczały wiele emocji. Tym razem nie było inaczej, chociaż niespodzianki się nie zdarzyły. Jak podsumował wyniki turnieju rumuński zawodnik Robert Braga “taka jest różnica pomiędzy amatorami a profesjonalistami“. Polacy grali lepiej i tylko kilku przeciwników nawiązało ostrą walkę. Wśród nich byli: Babken Melkonian Armenia, Cristea Ovidiu Rumunia, Andreja Klasović Serbia, S. Voiciu Rumunia i N. Kemielev Bułgaria. W kronikach trzeba odnotować, że po wielu latach rywalizacji Andreja Klasović pierwszy raz wygrał z Radosławem Babicą. Po tym meczu Klasović nie miał jednak siły by pokonać dobrze grającego Kapłana. “Polacy obecnie są jak Niemcy. Mają bardzo silny zespół” – podsumował Klasović. W ćwierćfinałach Trajdos i Zając musieli się natrudzić. Kapłan i Roter wygrali z ogromną przewagą. W półfinałach Kapłan i Trajdos zagrali lepiej od swych rywali. Finał to mecz pod dyktando Kapłana. Trajdos próbował wykrzesać z siebie dodatkowe siły, ale nie wystarczyło na dobrze dysponowanego Tomasza.

      Podsumowując: wyniki turnieju nie są zaskoczeniem. W Rumunii od kilku lat nie działa narodowy związek bilardowy i brak jest współpracy pomiędzy klubami. Zawodnikom brakuje ogrania i finansowego wsparcia w międzynarodowych startach. Ciężko jest w takiej sytuacji osiągnąć sukces. Potencjał sportowy jest jednak w tym kraju bardzo duży. Szkoda, że nie wykorzystany.

1/4 finału 1/2 finału Finał
PolskaTomasz Kapłan 9
SerbiaAndreja Klasović 1
PolskaTomasz Kapłan 9
PolskaMariusz Roter 4
PolskaMariusz Roter 9
RumuniaCristea Ovidiu 1
PolskaTomasz Kapłan 9
PolskaWojciech Trajdos 5
PolskaDominik Zając 9
RumuniaSergiu Voicu 6
PolskaDominik Zając 5
PolskaWojciech Trajdos 9
PolskaWojciech Trajdos 9
ArmeniaBabken Melkonian 7

The winners of Romanian Open 9-ball come from one country – Poland. The contestant number one was Tomasz Kapłan who beat Wojciech Trajdos in the final game 9:5. Mariusz Roter and Dominik Zając locked up third place. Summing all up there were 57 participants from 6 countries (Bulgaria, Serbia, Liban, Armenia, Romania and Poland).

      It’s the first time we’ve organized that type of tournament in Romania. In 2005 we could watch the top players in Pitesti, this year-in Bucharest. As always – the games derived emotional moments, even though no surprises seemed to happen. Romanian player Robert Braga, to sum it all up, said: “that is what we call a difference between professionals and amateurs“. Polish players were better and just a few of the opponents managed to compete on a even level. Among them we could see Babken Melkonian Armenia, Cristea Ovidiu Romania, Andreja Klasović Serbia, S. Voiciu Romania and N.Kamielev Bulgaria. It’s also worth mentioning that it was the first time for Andreja Klasović to defeat Radosław Babica. He seemed not to have enough strength for the next game, though. His opponent – Tomasz Kaplan was surely heading for victory. “Polish players are similar to German ones. They have very strong team” admitted Klasović. The quarterfinals were not easy for Trajdos and Zajac, they needed to use their full strenght and concentrate. The semifinals were in Kaplan’s and Trajdos’s favour, while the final strike went Kaplan’s way. He easily sent Trajdos to the loser’s bracket.

      To sum it up – results of the competition were not any surprise. There is no Romanian Pool Federation and existing in this country pool clubs & venues do not cooperate. Players do not have enough experience on international arena and you can see lack of financial support to participate in international events. It is difficult to achieve international level of play in these circumstances. We can still see a great potential in Romania, it is a pitty that it cannot be fully revealed.

1/4 final 1/2 final Final
PolandTomasz Kapłan 9
SerbiaAndreja Klasović 1
PolandTomasz Kapłan 9
PolandMariusz Roter 4
PolandMariusz Roter 9
RomaniaCristea Ovidiu 1
PolandTomasz Kapłan 9
PolandWojciech Trajdos 5
PolandDominik Zając 9
RomaniaSergiu Voicu 6
PolandDominik Zając 5
PolandWojciech Trajdos 9
PolandWojciech Trajdos 9
ArmeniaBabken Melkonian 7